О коже
Кожа full grain и top grain: в чём разница
Кожа full grain сохраняет всю естественную лицевую поверхность нетронутой, тогда как кожа top grain — это лицевой слой, который перед отделкой, как правило, слегка шлифуют или отбивают для выравнивания.
Автор: DERIPORT Editorial Team · Опубликовано: · Обновлено:
Краткий ответ
Кожа full grain сохраняет весь лицевой слой шкуры именно таким, каким он был у животного, — если не считать удаления волоса, дубления и отделки. С поверхности ничего не сошлифовывают, поэтому естественные поры, отметины и фактура сохраняются. Кожа top grain также получена с лицевой стороны шкуры, но её поверхность, как правило, слегка шлифуют или отбивают, чтобы уменьшить видимые дефекты, а затем отделывают для более ровного внешнего вида.
Обе являются натуральными лицевыми кожами и, как правило, прочнее и имеют более благородную поверхность, чем спилок аналогичной толщины. Основные различия касаются внешнего вида, старения кожи, воздухопроницаемости и того, насколько она «прощает» естественные дефекты.
Откуда они берутся: строение шкуры
Шкура состоит из плотного наружного слоя — лицевого (grain) — и более рыхлого волокнистого слоя под ним, который часто называют дермой или бахтармяным слоем. Поскольку шкуры обычно толще, чем требуется для большинства изделий, кожевенные заводы двоят их горизонтально:
- Верхняя часть несёт лицевую поверхность и становится лицевой кожей (full grain, top grain или кожей с облагороженной лицевой поверхностью — в зависимости от обработки поверхности).
- Нижняя часть не имеет лицевой поверхности и становится спилком, который часто отделывают под замшу или с покрытием.
В лицевом слое волокна расположены наиболее плотно, поэтому лицевые кожи, как правило, прочнее и износостойче спилков аналогичной толщины.
Кожа full grain
Для кожи full grain отбирают шкуры с относительно небольшим количеством дефектов, поскольку с поверхности ничего не удаляют, чтобы их скрыть. Её характеристики:
- Видимые естественные особенности - поры, морщины, зажившие царапины, укусы насекомых или следы вен могут быть заметны, особенно при анилиновой отделке.
- Высокая износостойкость - неповреждённый лицевой слой сохраняет полную плотность волокон.
- Воздухопроницаемость - при лёгкой отделке (анилиновой или полуанилиновой) поверхность остаётся относительно открытой.
- Патина - поверхность темнеет и становится мягче от использования, света и прикосновений, что ценят многие покупатели.
Поскольку для неё подходят только шкуры лучшего качества, кожа full grain обычно дороже и даёт меньший выход, чем облагороженный материал. Она широко используется в сумках, ремнях, кошельках, верхе обуви и мебели премиум-класса.
Кожа top grain
В большинстве случаев в торговле под кожей top grain понимают кожу, поверхность которой слегка отшлифована или отбита для удаления наиболее заметных отметин, а затем отделана — часто полуанилиновой или пигментной отделкой. Типичные характеристики:
- Более однородный вид - меньше видимых естественных отметин.
- Хорошая устойчивость к пятнам - отделка обычно обеспечивает лучшую защиту, чем у анилиновой кожи full grain.
- Несколько меньшая воздухопроницаемость - в зависимости от количества нанесённого покрытия.
- Менее выраженная патина - поверхность дольше сохраняет первоначальный вид.
- Часто мягче и тоньше - многие артикулы top grain изготавливаются пластичными для сумок, одежды и мебельной обивки.
Примечание о терминологии
Термин top grain используется в мире неодинаково. Некоторые источники применяют его как общее обозначение любой кожи с лицевой стороны шкуры, что включает и full grain. Другие понимают под ним лицевую кожу с лёгким облагораживанием. Некоторые продавцы также применяют его к сильнее облагороженной лицевой коже. Поскольку термин неоднозначен, в контракте или заказе на поставку поверхность следует описывать явно, например: лицевая кожа, лёгкая шлифовка, полуанилиновая отделка, без тиснения.
Сравнительная таблица
Параметр | Full grain | Top grain (с лёгким облагораживанием) |
|---|---|---|
Лицевая поверхность | Полная, нешлифованная | Слегка отшлифована или отбита |
Естественные отметины | Видны | Менее заметны |
Типичная отделка | Анилиновая, полуанилиновая, pull-up, вощёная | Полуанилиновая, пигментированная |
Воздухопроницаемость | Как правило, выше | Как правило, ниже |
Старение | Приобретает патину | Дольше остаётся однородной |
Устойчивость к пятнам | Ниже при анилиновой отделке | Обычно выше |
Однородность цвета между шкурами | Больше различий | Более однородная |
Требования к отбору шкур | Строже | Менее строгие |
Типичная относительная стоимость | Выше | Умеренная |
Сравнение full grain и top grain с облагороженной лицевой кожей и спилком
Разницу проще увидеть, если рассмотреть всё семейство типов лицевой поверхности:
Тип лицевой поверхности | Обработка поверхности | Типичная отделка | Типичное применение |
|---|---|---|---|
Full grain | Ничего не удаляется | От анилиновой до полуанилиновой | Изделия премиум-класса, ремни, обувь |
Top grain | Лёгкая шлифовка | Полуанилиновая или пигментированная | Сумки, одежда, мебельная обивка |
Облагороженная лицевая | Более сильная шлифовка и тиснение искусственной мереи | Пигментированная | Обувь, мебель, изделия с однородным внешним видом |
Спилок | Без лицевой поверхности (нижний слой) | Отделка под замшу или покрытие | Подкладка, замшевые изделия, бюджетные изделия с покрытием |
Кожа с облагороженной лицевой поверхностью не уступает остальным во всех случаях. Её однородная пигментированная поверхность может быть практичной для изделий с высокой нагрузкой или изделий, требующих точного совпадения цвета. Главное — покупатель должен знать, какой именно тип кожи ему поставляют.
Что выбрать?
Выбирайте исходя из изделия, конечного потребителя и желаемой отделки, а не из предположения, что один тип лицевой поверхности всегда лучше.
Full grain, как правило, подходит для:
- Изделий, ценность которых — в естественном характере и благородном старении, например ремней, портфелей и сумок в классическом стиле
- Кож растительного дубления или кож pull-up, где естественные отметины являются частью образа
- Клиентов, которые принимают естественные различия между изделиями
Top grain, как правило, подходит для:
- Модных сумок и мелких изделий, где важна чистая, ровная поверхность
- Изделий, требующих повышенной устойчивости к пятнам при ежедневном использовании
- Коллекций, в которых важна однородность цвета в пределах производственной партии
Как проверить, что вы получили
Несколько практических проверок, желательно на утверждённом эталонном образце:
- Осмотрите поверхность в скользящем свете - у full grain виден естественный рисунок пор; шлифованная лицевая поверхность выглядит более гладкой и однородной; тиснёная искусственная мерея имеет регулярно повторяющийся рисунок.
- Проверьте срез - у лицевых кож виден плотный верхний слой; у спилка волокна видны по всей толщине.
- Согните и растяните - кожи pull-up и анилиновые кожи full grain часто светлеют на сгибе.
- Запросите письменное описание - тип лицевой поверхности, шлифовка, тип отделки и диапазон толщины.
- При необходимости закажите лабораторные испытания - например, на устойчивость окраски к трению, стойкость к многократному изгибу или адгезию покрытия — в соответствии с требованиями вашего рынка.
Покупатели могут направить DERIPORT свою спецификацию для получения коммерческого предложения.
Итоги
Кожа full grain и top grain получается из самой прочной части шкуры. Full grain сохраняет каждую естественную деталь и заметно меняется со временем; top grain жертвует частью этого характера ради однородности и защиты поверхности. Поскольку значение термина top grain различается, письменное описание обработки поверхности и отделки — самый надёжный способ получить именно ту кожу, которую вы ожидаете.
Часто задаваемые вопросы
Может ли кожа full grain иметь пигментированную отделку?
Да. Full grain характеризует лицевой слой, тогда как анилиновая, полуанилиновая или пигментированная — тип отделки. Кожа full grain может иметь пигментированную отделку, хотя чаще применяются более лёгкие отделки, поскольку они демонстрируют естественную поверхность.
Почему термин top grain понимают по-разному?
Термин используется на разных рынках непоследовательно. Одни применяют его к любой коже с лицевым слоем, включая full grain, другие подразумевают кожу со слегка облагороженной (шлифованной) лицевой поверхностью. Всегда явно указывайте в спецификации обработку поверхности и тип отделки.
Является ли кожа top grain натуральной кожей?
Да. Кожа top grain получается из лицевого слоя настоящей дублёной шкуры. Её поверхность перед отделкой обычно слегка шлифуют, но это по-прежнему натуральная кожа.
Всегда ли кожа full grain лучше кожи top grain?
Не для всех применений. Кожа full grain (с естественной нешлифованной лицевой поверхностью), как правило, более долговечна и со временем приобретает патину, но top grain может обеспечить более однородный внешний вид и лучшую стойкость к загрязнениям. Правильный выбор зависит от изделия, отделки и конечного потребителя.
