Saltar para o conteúdo
DERIPORT

Fabrico

Produção OEM de artigos de pele: como funciona o fabrico segundo especificação

Na produção OEM de artigos de pele, um fabricante produz artigos de pele segundo os designs e especificações do próprio comprador, que os vende sob a sua própria marca. O comprador é normalmente proprietário do design, nos termos do contrato; o fabricante fornece a capacidade de produção.

Autor: DERIPORT Editorial Team · Publicado: · Atualizado:

A produção OEM (original equipment manufacturing) de artigos de pele significa que um fabricante produz artigos de pele de acordo com designs e especificações fornecidos pelo comprador. Os produtos acabados são vendidos sob a marca do comprador. O comprador controla o design e a especificação; o fabricante contribui com o aprovisionamento de materiais, a engenharia de moldes, a produção e o controlo de qualidade.

O termo é usado de forma pouco rigorosa no comércio de artigos de pele, pelo que convém acordar desde o início o que cada parte irá fornecer.

OEM comparado com ODM e marca própria

Modelo

Quem concebe o produto

Quem é proprietário do design

Personalização típica

Utilização típica

OEM

Comprador

Normalmente o comprador (a confirmar no contrato)

Total: forma, materiais, construção, ferragens, marca

Marcas com equipa de design própria

ODM

Fabricante

Normalmente o fabricante, salvo transferência

Alterações selecionadas a um design existente

Lançamentos mais rápidos, equipas de design mais pequenas

Marca própria

Qualquer das partes

Depende de o design de base ser OEM ou ODM

Sobretudo marca e embalagem, por vezes materiais

Retalhistas e novas marcas

Na prática, estes modelos sobrepõem-se. Um comprador pode partir de um design ODM e modificá-lo de tal forma que se torne efetivamente um produto OEM. É o contrato, e não a designação, que determina quem é proprietário de quê.

O que o comprador fornece: a ficha técnica

Uma ficha técnica (tech pack) é a principal ferramenta de comunicação na produção OEM. Uma ficha técnica completa inclui normalmente:

  • Desenhos técnicos com todas as dimensões e tolerâncias
  • Lista de materiais (BOM) – tipo de pele, acabamento, cor, gama de espessura; forro; reforços; linha; adesivos; ferragens; fechos de correr
  • Detalhes de construção – tipos de costura, comprimento do ponto, acabamento de bordos, detalhes de dobra e chanfragem
  • Padrões de cor – amostras físicas ou referências de cor acordadas, com as condições de iluminação para avaliação
  • Marca – arte gráfica do logótipo, método (gravação em baixo-relevo, estampagem a quente, placa metálica, etiqueta) e posição
  • Embalagem e rotulagem – sacos de proteção, caixas, etiquetas suspensas, etiquetas de cuidados, códigos de barras
  • Requisitos de ensaio – ensaios físicos e requisitos de substâncias restritas para o mercado-alvo
  • Critérios de inspeção – classificação de defeitos e método de amostragem para a inspeção final

Se o comprador não puder fornecer todos os detalhes, os modelistas e técnicos do fabricante propõem normalmente soluções, que o comprador depois aprova.

O processo de produção OEM

1. Pedido de cotação e viabilidade

O fabricante analisa a viabilidade da ficha técnica: se os materiais estão disponíveis, se a construção pode ser produzida de forma consistente e que ferramentas são necessárias. As cotações baseiam-se normalmente na especificação, no consumo de material e na quantidade da encomenda.

2. Aprovisionamento e aprovação de materiais

A pele, os forros e as ferragens são adquiridos e apresentados como amostras de material ou amostras. A cor e o acabamento são aprovados antes de prosseguir com a amostragem. No caso da pele, é útil aprovar uma gama de variação natural aceitável em vez de uma única amostra.

3. Protótipo e rondas de amostras

O molde é criado e é produzido um protótipo. Os compradores avaliam o ajuste, as proporções, a função e a construção e solicitam alterações. São comuns várias rondas para designs novos.

4. Amostra aprovada e amostra de pré-produção

Uma vez finalizado o design, uma amostra aprovada (por vezes designada amostra de ouro ou amostra selada) é validada por ambas as partes. Muitos compradores solicitam também uma amostra de pré-produção feita com materiais de série na linha de produção, para confirmar que a produção em série corresponderá à amostra aprovada.

5. Produção em série

A produção em série segue a amostra aprovada e a ficha técnica. As alterações posteriores à aprovação devem ser documentadas, porque podem afetar o custo, os prazos e as expectativas de qualidade.

6. Inspeção e expedição

A inspeção pode ocorrer em vários momentos:

  • Pré-produção – materiais e componentes verificados antes do corte
  • Durante a produção – verificações em linha do corte, da costura e da montagem
  • Pré-expedição – inspeção final aleatória das mercadorias acabadas e embaladas

Muitos compradores utilizam planos de amostragem estatística baseados em normas reconhecidas para inspeção de aceitação. O método de amostragem, o nível de inspeção e os critérios de aceitação devem ser acordados previamente por escrito. Um sistema de gestão da qualidade do fabricante, por exemplo alinhado com a família de normas ISO 9000, pode contribuir para a consistência, mas não substitui a inspeção específica do produto.

Propriedade intelectual e ferramentas

Os compradores OEM pretendem normalmente garantias de que os seus designs não serão vendidos a terceiros. As medidas comuns incluem:

  • Um acordo de confidencialidade (NDA) antes de partilhar os designs
  • Um contrato de fabrico que estabeleça que os designs, moldes e arte gráfica pertencem ao comprador
  • Condições claras de propriedade das ferramentas personalizadas, como cortantes, placas de gravação e moldes de ferragens
  • Registo de marcas e, quando relevante, de desenhos ou modelos nos mercados onde a marca opera

A proteção depende da lei de cada país e dos registos aí detidos. Recomenda-se aconselhamento jurídico nas jurisdições relevantes.

Conformidade e alegações sobre materiais

A responsabilidade legal pela conformidade depende do mercado e recai frequentemente sobre o titular da marca ou o importador; o comprador deve, portanto, partilhar os requisitos aplicáveis com o fabricante. As áreas típicas incluem:

  • Substâncias restritas na pele e nos componentes, como os limites de crómio (VI) para artigos de pele em contacto com a pele humana ao abrigo do REACH da UE
  • Rotulagem dos materiais e do país de origem
  • Regras e normas de terminologia (como a EN 15987 e a ISO 15115) relativas à descrição de materiais, que geralmente não permitem que a pele reconstituída ou os sintéticos sejam descritos simplesmente como "pele"
  • Regras sobre produtos da fauna selvagem, caso sejam utilizadas peles exóticas, que podem exigir documentação CITES

Os requisitos variam de país para país e devem ser verificados junto das autoridades competentes. Se forem feitas alegações ambientais, por exemplo sobre pele de curtumes certificados pelo Leather Working Group, a documentação deve ser rastreável. O LWG gere também uma norma para fabricantes contratantes, que alguns produtores de artigos de pele utilizam.

Armadilhas comuns em projetos OEM de artigos de pele

  • Especificações incompletas – deixar em aberto a espessura, o acabamento de bordos ou as ferragens gera diferenças entre a expectativa e o resultado.
  • Aprovar uma amostra feita com materiais que não são de série – a pele de série pode diferir na cor ou no toque.
  • Ignorar a variação natural – a pele genuína varia entre couros e lotes; a variação aceitável deve ser definida.
  • Alterações de design tardias – alterações após a aprovação da amostra podem afetar o custo e a qualidade.
  • Ausência de critérios de inspeção escritos – os litígios são mais difíceis de resolver sem um padrão acordado.

Iniciar um projeto OEM

Os compradores podem enviar a sua especificação à DERIPORT para obter uma cotação. Seja qual for o fabricante escolhido, uma ficha técnica completa, uma amostra aprovada e assinada e critérios de inspeção escritos tornam a produção OEM mais previsível para ambas as partes.

Perguntas frequentes

A aprovação de uma amostra é juridicamente vinculativa?

Uma amostra aprovada e assinada é habitualmente utilizada como referência de qualidade acordada, mas o seu peso jurídico depende do contrato. Os compradores devem fazer referência à amostra aprovada e aos critérios de inspeção na nota de encomenda ou no contrato de fabrico.

A quem pertencem os cortantes e os moldes num projeto OEM?

Depende do acordo. A titularidade das ferramentas personalizadas, como cortantes, placas de gravação e moldes de ferragens, deve ficar estabelecida por escrito, incluindo o que lhes acontece se a produção for transferida para outro local.

Qual é a diferença entre OEM e ODM?

Na produção OEM, o comprador fornece o design; na produção ODM, o fabricante fornece um design existente que o comprador pode adaptar. O ODM permite normalmente um lançamento mais rápido, enquanto o OEM oferece mais controlo e, quando acordado no contrato, exclusividade do design.

O que significa OEM nos artigos de couro?

OEM significa que o fabricante produz artigos de couro de acordo com os designs e especificações do próprio comprador, que os vende sob a sua própria marca. O comprador é normalmente o titular do design, enquanto o fabricante assegura a produção e o controlo de qualidade.

Referências

  1. Understanding certification — Leather Working Group